Enseignants

Timea Gyimesi

chef de département
Disponibilité

Bureau: SZTE-BTK bâtiment principal (Egyetem u. 2.),
Département  d’Études Françaises (2e étage)

Téléphone: +36 (62) 54 33 08

Email: gyimesi@lit.u-szeged.hu

Le métier d’enseignant-chercheur, c’est pour moi

un terrain d’expérimentation et d’ajustement de la pensée

Domaines de recherche

Littératures, arts et philosophies modernes et postmodernes francophones

Publications et CV

Publikációs lista a Magyar Tudományos Művek Tárában

Szakmai önéletrajz

Publications choisies

Olga Penke

professeur émérite
Disponibilité
 

Bureau: SZTE-BTK bâtiment principal (Egyetem u. 2.),
Département  d’Études Françaises (2e étage)

Téléphone: +36 (62) 54 42 37

Email: polga@lit.u-szeged.hu

Miért tanítok?
Domaines de recherche
Válogatott publikációk

 

Ildikó Farkas

maître assistant
Disponibilité

Bureau: SZTE-BTK bâtiment principal (Egyetem u. 2.), Département
d’Études Françaises (2e étage)

Téléphone: +36 (62) 54 42 43

Email: ifarkas59@gmail.com

Miért tanítok?
Domaines de recherche
Válogatott publikációk

 

Zsuzsanna Gécseg

maître de conf., HdR
Disponibilité

Bureau: SZTE-BTK – bâtiment principal (Egyetem u. 2.),
Département d’Études Françaises (2e étage)

Téléphone: +36 (62) 54 63 75

Email:  gecsegz@lit.u-szeged.hu

Miért tanítok?
Domaines de recherche
Publikációk és önéletrajz
Válogatott publikációk

 

Judit Karácsonyi

assistante
Disponibilité

Bureau: SZTE-BTK bâtiment principal (Egyetem u. 2.),
Département  d’Études Françaises (2e étage)

Téléphone: +36 (62) 34 43 08

Email: karijudi@yahoo.fr

Miért tanítok?
Domaines de recherche
Válogatott publikációk

 

Gabriella Kiss

maître assistante
Disponibilité

Bureau: Bâtiment « Petőfi » Ier étage (Petőfi sgt. 30-34.)

Téléphone: +36 (62) 54 42 41

Email: kkissg@yahoo.fr

Miért tanítok?
Domaines de recherche
Publikációk és önéletrajz
Válogatott publikációk

 

Katalin Kovács

maître de conf., HdR
Disponibilité

Bureau: Bâtiment « Petőfi » Ier étage (Petőfi sgt. 30-34.)

Téléphone: +36 (62) 54 42 38

Email: kovacsk@lit.u-szeged.hu

Miért tanítok?
Domaines de recherche
Válogatott publikációk

 

Géza Szász

maître de conférences
Disponibilité

Bureau: SZTE-BTK bâtiment principal (Egyetem u. 2.),
Département d’Études Françaises (2e étage)

Permanence: mercredi de 14 à 15h30

Téléphone: +36 (62) 54 63 75

Email: szasz@primus.arts.u-szeged.hu

Le métier d’enseignant-chercheur, c’est pour moi…

Une possibilité incomparable de transmettre des connaissances aux nouvelles générations et de mesurer, par le biais de la réflexion commune avec les étudiants, le niveau d’acceptation et de compatibilité des résultats de mes recherches scientifiques.

Domaines de recherche

Histoire des relations franco-hongroises
Littérature des voyages

Publications choisies

Le récit de voyage en France et les voyages en Hongrie (XVIIIe-XIXe siècles). Szeged: JATEPress Kiadó, 2005. 208 p.

Réformes ou révolution?: L’image de la Hongrie d’avant 1848 au miroir de la presse française. Szeged: Centre Universitaire Francophone, 2017. 156 p. (Cahiers du Centre Universitaire Francophone; 6.) (ISBN:9789633065433)

Un passé ressuscité: la découverte de l’histoire du temps présent par les Hongrois, In: Gautier Brigitte (dir.), L’Europe centrale et orientale depuis 1989: Changer le monde avec des mots. Paris: L’Harmattan Kiadó, 2013. pp. 85-95. (ISBN:9782336292786)

Sobri: héros populaire ou « célébrité »? EIDOLON: CAHIERS DU LABORATOIRE PLURIDISCIPLINAIRE DE RECHERCHES SUR L’IMAGINATION LITTÉRAIRE 98: pp. 263-277. (2012)

Toutes ces femmes passées sous silence…: Absence et présence des figures féminines dans les récits de voyage, In: Ioana Marcu, Ramona Malita (dir.), Agapes francophones 2017. Szeged: JATEPress Kiadó, 2018. pp. 269-278. (ISBN:9789633153574)

Le voyage moderne, entre désir de vitesse et nostalgie de la lenteur: l’exemple des voyages en Hongrie, ACTA UNIVERSITATIS SZEGEDIENSIS DE ATTILA JOZSEF NOMINATAE ACTA ROMANICA XXX: pp. 127-134. (2018)

Nostalgie ou commémoration? La représentation du passé glorieux dans le Voyage du Duc de Raguse, In: Bene Krisztián, Dávid Ferenc (dir.), La France, les Français en guerre(s) et l’Europe médiane aux XIXe et XXe siècles. 144 p. Talmont St. Hilaire: Éditions Codex, 2015. pp. 25-49. (ISBN:978-2-918783-08-4)

Éric Blin

lecteur français

 

Nos anciens collègues

Sándor Albert

professeur
Disponibilité

Bureau: Bât. Petőfi, Ier étage (Petőfi sgt. 30-34.)

Téléphone: +36 (62) 54.42.41.

Email: albert@lit.u-szeged.hu

Miért tanítok?
Domaines de recherche
Théorie de la traduction, Philosophie du langage, Activité traductologique, Philosophie de la traduction
Publikációk és önéletrajz
Válogatott publikációk

 

Ilona Kovács

Professeure honoraire
1997-től egyetemi docens a Szegedi Tudományegyetem (SZTE), Francia Tanszékén ;
2006-tól habilitált egyetemi docens, majd címzetes egyetemi tanár (2013) ugyanott

Kutatási és oktatási területek
XVII-XIX. századi francia irodalom, irodalomelmélet, műfordítás és traduktológia, szöveggenetika, frankofónia, a libertinizmus az irodalomban, az önéletírás és az emlékirat műfajelmélete (Casanova, Chateaubriand, George Sand, Yourcenar életművében), a kortárs frankofón irodalom a Maghreb országaiban és Kanadában.

 

 

Műfordítások (válogatás)

Sade : Filozófia a budoárban, 1989. Budapest, Pallas Kiadó, 2. kiad. 2002. Szeged, Lazi Kiadó;
Sand, George : Életem története, 2000. Budapest, Magyar Könyvklub ;
Boyer d’Argens : A filozófus Teréz, 2004. Budapest, PolgArt, Tabu.Erotika sorozat ;
Claude de Crébillon : A pamlag történetei, 2004. Szeged, Lazi Kiadó ;
Számos szakcikk fordítása a Filmvilág és a Helikon Világirodalmi Figyelő számára ;
Sade : Börtönévek, Budapest, Qadmon, 2011. (válogatás, fordítás, utószó és jegyzetek) ;
Casanova : Emlékiratok II, Budapest, Atlantisz, 2000. (válogatás, fordítás és tanulmány), ill. Korai és kései szerelmek, Budapest Qadmon, 2013. (válogatás, fordítás, utószó és jegyzetek) ;

László Sujtó

maître-assistant
Kutatási terület

XIX. századi francia líra, a francia civilizáció története
Publikációk és önéletrajz
Válogatott publikációk

Miklós Pálfy

professeur
Kutatási terület
Francia szójelentéstan, francia lexikográfia, francia nyelvtörténet, a francia középkor irodalma

 

Jenő Németh Újfalusi

MCF
1973-tól – a 2006. évi nyugdíjba vonulása után – 2014-ig tanított a Francia Tanszéken
 
Kutatási és oktatási területek

A francia reneszánsz irodalma és a XVII. századi francia irodalom