INFO-CORONAVIRUS

Szeged, le 27 mars 2020 13h

CONFINEMENT RENFORCE

Comme vous le savez, le conseil scientifique COVID-19 préconise un confinement qui sera renforcé à partir de samedi prochain 28 mars 2020. Comme le gouvernement hongrois décrète un confinement renforcé, il n’est plus autorisé(e) à quitter votre domicile,  sauf pour faire les courses ou pour aller travailler. Cela dit, désormais, il est interdit de voyager dans le pays !

En vous priant de bien vouloir observer ces règlements, je vous souhaite une excellente santé,
Timea Gyimesi
Directrice du DEF USzeged

Szeged, le 17 mars 2020  20h 30

Université de Szeged —
Le vice-président chargé de l’enseignement

Information à l’attention des étudiants

Eu égard à la situation d’urgence nationale décrétée le 11 mars 2020, à partir du 23 mars, soit après les vacances de Pâques anticipées et jusqu’à nouvel ordre, l’Université de Szeged passera au régime extraordinaire d’enseignement à distance, en ligne.

Les étudiants de l’Université sont priés d’assumer toute leur responsabilité pendant cette période aussi, et notamment de :

  • ne pas partir à l’étranger
  • ne pas accueillir de visiteurs en provenance de l’étranger
  • rester chez eux dans la mesure du possible
  • éviter les événements collectifs à participants nombreux.

La plateforme prioritaire et officielle de l’enseignement à distance sera Coospace ; aussi, êtes-vous priés de vous y informer.

  • chaque cours dispose d’un espace Coospace
  • les espaces du cours relient les étudiants et enseignants de celui-ci
  • vous pouvez vous connecter à Coospace à l’aide de votre identificateur Neptun ou ETR.

Résumé des informations liées au régime extraordinaire d’enseignement à distance :

Les étudiants sont censés :

  1. Se connecter à Coospace et vérifier si :
  • leur adresse mél est correcte
  • les messages entrants ne sont pas interdits
  • il y a de nouveaux impératifs liés aux différents cours dans la rubrique « Informations d’espace ».
  1. Faire connaissance avec les divers types de matériel pédagogique en ligne :
    À cet effet, nous vous conseillons de faire connaissance avec les cours et en particulier le cours intitulé « Apprentissage de l’apprentissage », contenant bien des astuces utiles d’apprentissage, accessible sur la plateforme coursera.org.
    Si vous ne connaissez pas Coospace, cliquez ici.
    Il est également fort conseillé de suivre les messages issus des enseignants, liés notamment aux :
  • matériels pédagogiques
  • devoirs à faire
  • tests à accomplir
    etc.

3. Vérifier la base de données de la bibiliothèque : ici.
4. Maintenir le contact en ligne avec l’enseignant et les autres étudiants.
5.  Se servir des canaux de gestion des dossiers en ligne. Vous pouvez demander toute information supplémentaire aux unités fonctionnelles, tels les Bureaux d’études.
6.  Respecter les délais, bien gérer votre temps – et bien valider ce semestre !
7. S’entre-aider en mutualisant les informations et les bonnes pratiques.

À quoi pouvez-vous attendre de la part des enseignants ?
  1. Ils mettront à jour en permanence les conditions de validation de ce semestre sur l’espace de leurs cours, sous la rubrique « Informations d’espace ».
  2.  Ils seront accessibles pendant les heures de cours : c’est pendant ces créneaux que vous pouvez les contacter.
  3. Ils mettront à jour hebdomadairement les matériels pédagogiques sur les espaces Coospace.
  4. Ils vous assigneront des devoirs en ligne.
  5. Un cours en ligne peut se composer de :
  • leçons vidéo ou cours en ligne
  • leçons de lecture
  • maintien de contact
  • jeu-questionnaire
  • devoirs, examens par des pairs
  • test final.

Maintien du contact avec l’Université :

À partir du 12 mars 2020 jusqu’à nouvel ordre, les bâtiments de l’Université sont interdits aux étudiants !

Par conséquent, se déroulera en ligne :

  • l’enseignement, dont la plateforme officielle est Coospace
  • la gestion administrative, via les sites des Bureaux d’études, via Modulo, Coospace et Neptun
  • l’émission d’informations et le maintien du contact : les informations seront mises à jour en permanence sur l’espace « Informations aux étudiants » de Coospace.

http://fr.u-szeged.hu/wp-content/uploads/2020/03/Coronavirus-Info-étudiants.pdf

—————————-

Informations mises à jour concernant le coronavirus

Szeged, le 12 mars 2020  18h30

 

Directives sur la suspension de l’enseignement pour maîtriser la pandémie

  • Vacances scolaires : entre 14 et 22 mars 2020
  • Téléenseignement – reprise de l’enseignement à partir du 23 mars 2020!
  • L’Université de Szeged, à l’instar des autres établissements d’enseignement supérieur hongrois, ordonne l’introduction de  l’enseignement à distance. Cet ordre reste valable jusqu’à révocation !
  • Interdiction d’entrer dans les bâtiments universitaires jusqu’à nouvel ordre.
  • Les affaires administratives se feront désormais via Modulo, CooSpace, Neptun et par mél.

    Les étudiants sont invités à observer ces règlements.

    Quant aux résidences universitaires:

    1. les étudiants étrangers ont la permission de rester dans les résidences universitaires
    2. les étudiants hongrois doivent quitter les résidences

Concernant les modalités du télé-enseignement,
les informations vous seront communiquées ultérieurement.

 *******

Szeged, le 12 mars 2020
 DÉLIBÉRATION PRÉSIDENTIELLE
 

Szeged, le 12 mars 2020

 DÉLIBÉRATION PRÉSIDENTIELLE

 Vu la situation critique de l’épidémie et pour freiner la vitesse de sa propagation, la présidence de l’Université de Szeged a décidé de modifier l’organisation administrative du 2e semestre de l’année scolaire 2019/2020.

Les vacances de printemps sont à prévoir pour la période qui va
du 14 mars 2020 au 22 mars 2020. 

Prof. Dr. László ROVÓ
Président de l’Université de Szeged

 

Szeged, le 11 mars 2020

  1. L’Université de Szeged a mis en place un numéro de téléphone, le 06/70.43.99.279, opérationnel 7/7, 24/24, où vous pouvez obtenir les toutes dernières informations en hongrois et en anglais sur l’évolution de l’épidémie de coronavirus.
  2. En vue d’entraver la propagation du coronavirus, tous les citoyens de l’Université sont vivement invités à respecter les règles d’hygiène, en particulier à se laver souvent les mains avec du savon et à éviter tout contact avec des gens mal portants.
  3. Vous êtes également invités à observer votre état de santé de plus près, et en cas de détection des symptômes de la maladie, à contacter immédiatement votre médecin de famille par mél ou par téléphone. Dans ce cas, vous êtes invités à rester chez vous pendant la période d’incubation et à éviter tout contact avec autrui.
  4. Toute personne ayant séjourné dans les pays/régions affectées par le coronavirus au cours de ces quinze derniers jours ou rencontré toute personne ayant visité ces territoires au cours des quinze jours précédant leur rencontre, ou bien vivant dans un ménage commun avec une telle personne, est tenue de s’abstenir de fréquenter les cours, le campus et les bâtiments des facultés, le bureau d’accueil des étudiants, les bureaux académiques, les bureau d’études ou toute administration où elle aurait à traiter face-à-face avec du personnel. Ces régions sont les suivantes : la Chine, le Singapour, Hong Kong, le Japon, la Corée du Sud, l’Iran et les régions suivantes de l’Italie : la Lombardie, l’Émiglie-Romagne, le Piémont et la Vénétie.

Vous êtes invités à ne pas partir vers ces régions-là.

Vu ces circonstances exceptionnelles, l’Université de Szeged est flexible en matière d’assiduité, les absences bien fondées et justifiées n’ayant aucun impact sur vos études. Nous vous prions donc de notifier les bureaux d’études des diverses facultés via mél ou téléphone de la date de votre départ des régions affectées, ainsi que des noms de ces régions.

En cas d’absences justifiées par ce motif, les étudiants se verront offrir des possibilités de rattrapage de leurs obligations d’études pendant le semestre courant.

  1. Une cellule de crise a été mise sur pied dès fin janvier 2020 au niveau de l’Université. Selon les renseignements émanant de celle-ci, pour le moment, il n’y a pas de patient affecté par le coronavirus à Szeged. Si jamais se présentaient des personnes ayant des symptômes suspects, elles seront sans tarder mises en quarantaine au Département des maladies infectieuses du CHU de Szeged, et si leurs tests de laboratoire se révélaient positifs, elles seront immédiatement transférées à l’Hôpital Szent László de Budapest.
  2. Le CHU de Szeged dispose de tout équipement clinique et de protection requis pour le traitement des malades éventuels, ainsi que du personnel médical et paramédical compétent. La cellule de crise prendra les dispositions nécessaires en fonction d’une part des recommandations de l’OMS, du Centre national d épidémiologie et des informations émanant du Gouvernement de Hongrie, de l’autre selon l’appréciation des risques d’épidémie.

http://fr.u-szeged.hu/wp-content/uploads/2020/03/COVID-19-11-mars-2020.pdf

 

 

S o y e z   v i g i l a n t s !